Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode - Surah sad ayat 25 in Chinese(traditional)

﴿فَغَفَرۡنَا لَهُۥ ذَٰلِكَۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابٖ ﴾
[صٓ: 25]

Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode chong'ai he youmei de guisu

﴿فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب﴾ [صٓ: 25]

Anonymous Group Of Translators
Wǒ jiù ráole tā de guòshī, tā zài wǒ nàlǐ, díquè huòdé chǒng'ài hé yōuměi de guīsù

Anonymous Group Of Translators
我就饶了他的过失，他在我那里，的确获得宠爱和优美的归宿。

Ma Jian
Wo jiu raole ta de guoshi, ta zai wo nali, dique huode chong'ai he youmei de guisu.

Ma Jian
Wǒ jiù ráole tā de guòshī, tā zài wǒ nàlǐ, díquè huòdé chǒng'ài hé yōuměi de guīsù.

Ma Jian
我就饒了他的過失，他在我那裡，的確獲得寵愛和優美的歸宿。