Quran with Spanish translation - Surah sad ayat 25 - صٓ - Page - Juz 23
﴿فَغَفَرۡنَا لَهُۥ ذَٰلِكَۖ وَإِنَّ لَهُۥ عِندَنَا لَزُلۡفَىٰ وَحُسۡنَ مَـَٔابٖ ﴾
[صٓ: 25]
﴿فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب﴾ [صٓ: 25]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y le perdonamos, pues es de los mas allegados a Nosotros; y ciertamente [en la otra vida] tendra una bella morada [en el Paraiso] |
| Islamic Foundation Y lo perdonamos por ello. Realmente, obtendra una posicion privilegiada cerca de Nos y un buen lugar de retorno (en el paraiso) |
| Islamic Foundation Y lo perdonamos por ello. Realmente, obtendrá una posición privilegiada cerca de Nos y un buen lugar de retorno (en el paraíso) |
| Islamic Foundation Y lo perdonamos por ello. Realmente, obtendra una posicion privilegiada cerca de Nosotros y un buen lugar de retorno (en el Paraiso) |
| Islamic Foundation Y lo perdonamos por ello. Realmente, obtendrá una posición privilegiada cerca de Nosotros y un buen lugar de retorno (en el Paraíso) |
| Julio Cortes Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno |
| Julio Cortes Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno |