Tamen dangzhong ge jiaopai de ren, bici fenzheng. Ai zai bu yi - Surah Az-Zukhruf ayat 65 in Chinese(traditional)

﴿فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ أَلِيمٍ ﴾
[الزُّخرُف: 65]

Tamen dangzhong ge jiaopai de ren, bici fenzheng. Ai zai bu yi de renmen! Jianglai yao shou tongku ri de xingfa

﴿فاختلف الأحزاب من بينهم فويل للذين ظلموا من عذاب يوم أليم﴾ [الزُّخرُف: 65]

Anonymous Group Of Translators
Tāmen dāngzhōng gè jiàopài de rén, bǐcǐ fēnzhēng. Āi zāi bù yì de rénmen! Jiānglái yào shòu tòngkǔ rì de xíngfá

Anonymous Group Of Translators
他们当中各教派的人，彼此纷争。哀哉不义的人们!将来要受痛苦日的刑罚。

Ma Jian
Ge jiaopai de ren, bici fenzheng. Ai zai buyi de renmen! Jianglai yao shou tongku ri de xingfa.

Ma Jian
Gè jiàopài de rén, bǐcǐ fēnzhēng. Āi zāi bùyì de rénmen! Jiānglái yào shòu tòngkǔ rì de xíngfá.

Ma Jian
各教派的人，彼此紛爭。哀哉不義的人們！將來要受痛苦日的刑罰。