×

Mais les factions divergèrent entre elles . Malheur donc aux injustes du 43:65 French translation

Quran infoFrenchSurah Az-Zukhruf ⮕ (43:65) ayat 65 in French

43:65 Surah Az-Zukhruf ayat 65 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Az-Zukhruf ayat 65 - الزُّخرُف - Page - Juz 25

﴿فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَيۡنِهِمۡۖ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمٍ أَلِيمٍ ﴾
[الزُّخرُف: 65]

Mais les factions divergèrent entre elles . Malheur donc aux injustes du châtiment d’un jour douloureux

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فاختلف الأحزاب من بينهم فويل للذين ظلموا من عذاب يوم أليم, باللغة الفرنسية

﴿فاختلف الأحزاب من بينهم فويل للذين ظلموا من عذاب يوم أليم﴾ [الزُّخرُف: 65]

Islamic Foundation
Mais les clans s’opposerent entre eux. Malheur aux injustes qui subiront le supplice d’un jour tres douloureux
Islamic Foundation
Mais les clans s’opposèrent entre eux. Malheur aux injustes qui subiront le supplice d’un jour très douloureux
Muhammad Hameedullah
Mais les factions divergerent entre elles . Malheur donc aux injustes du chatiment d’un jour douloureux
Muhammad Hamidullah
Mais les factions divergerent entre elles. Malheur donc aux injustes du chatiment d'un jour douloureux
Muhammad Hamidullah
Mais les factions divergèrent entre elles. Malheur donc aux injustes du châtiment d'un jour douloureux
Rashid Maash
Mais bientot les sectes se diviserent a son sujet. Malheur a ceux parmi eux qui se montrent injustes, car ils auront a affronter le chatiment d’un jour douloureux
Rashid Maash
Mais bientôt les sectes se divisèrent à son sujet. Malheur à ceux parmi eux qui se montrent injustes, car ils auront à affronter le châtiment d’un jour douloureux
Shahnaz Saidi Benbetka
Mais certaines factions parmi eux divergerent entre elles (au sujet du statut de Jesus). Malheur aux iniques qui subiront le chatiment d’un Jour douloureux
Shahnaz Saidi Benbetka
Mais certaines factions parmi eux divergèrent entre elles (au sujet du statut de Jésus). Malheur aux iniques qui subiront le châtiment d’un Jour douloureux
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek