Tamen jiang hanjiao shuo:“Malike a! Qing ni de zhu chujue women ba!” - Surah Az-Zukhruf ayat 77 in Chinese(traditional)

﴿وَنَادَوۡاْ يَٰمَٰلِكُ لِيَقۡضِ عَلَيۡنَا رَبُّكَۖ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 77]

Tamen jiang hanjiao shuo:“Malike a! Qing ni de zhu chujue women ba!” Ta shuo:“Nimen biding yao liu zai xingfa zhong.”

ترجمة: ونادوا يامالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون, باللغة الصينية التقليدية

﴿ونادوا يامالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون﴾ [الزُّخرُف: 77]

Anonymous Group Of Translators
Tāmen jiāng hǎnjiào shuō:“Mǎlìkè a! Qǐng nǐ de zhǔ chǔjué wǒmen ba!” Tā shuō:“Nǐmen bìdìng yào liú zài xíngfá zhōng.”

Anonymous Group Of Translators
他们将喊叫说:“马立克啊!请你的主处决我们吧!”他说:“你们必定要留在刑罚中。”

Ma Jian
Tamen jiang hanjiao shuo:`Mali ke a! Qing ni de zhu chujue women ba!'Ta shuo:`Nimen biding yao liu zai xingfa zhong.'

Ma Jian
Tāmen jiāng hǎnjiào shuō:`Mǎlì kè a! Qǐng nǐ de zhǔ chǔjué wǒmen ba!'Tā shuō:`Nǐmen bìdìng yào liú zài xíngfá zhōng.'

Ma Jian
他們將喊叫說：「馬立克啊！請你的主處決我們吧！」他說：「你們必定要留在刑罰中。」

Tamen jiang hanjiao shuo:“Malike a! Qing ni de zhu chujue women ba!” 43:77 Chinese(traditional) translation

43:77 Surah Az-Zukhruf ayat 77 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Tamen jiang hanjiao shuo:“Malike a! Qing ni de zhu chujue women ba!” Ta shuo:“Nimen biding yao liu zai xingfa zhong.”

ترجمة: ونادوا يامالك ليقض علينا ربك قال إنكم ماكثون, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages