Quran with Chinese(traditional) translation - Surah At-Taubah ayat 75 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿۞ وَمِنۡهُم مَّنۡ عَٰهَدَ ٱللَّهَ لَئِنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[التوبَة: 75]
﴿ومنهم من عاهد الله لئن آتانا من فضله لنصدقن ولنكونن من الصالحين﴾ [التوبَة: 75]
| Anonymous Group Of Translators Tāmen zhōng yǒuxiē rén, yǔ zhēnzhǔ dìyuē:“Rúguǒ zhēnzhǔ bǎ bùfèn ēnhuì shǎngcì wǒmen, wǒmen yīdìng shīshě, yīdìng chéngwéi shànrén.” |
| Anonymous Group Of Translators 他们中有些人，与真主缔约:“如果真主把部分恩惠 赏赐我们，我们一定施舍，一定成为善人。” |
| Ma Jian Tamen zhong youxie ren, yu zhenzhu diyue:`Ruguo zhenzhu ba bufen enhui shangci women, women yiding shishe, yiding chengwei shanren.' |
| Ma Jian Tāmen zhōng yǒuxiē rén, yǔ zhēnzhǔ dìyuē:`Rúguǒ zhēnzhǔ bǎ bùfèn ēnhuì shǎngcì wǒmen, wǒmen yīdìng shīshě, yīdìng chéngwéi shànrén.' |
| Ma Jian 他們中有些人，與真主締約：「如果真主把部分恩惠賞賜我們，我們一定施捨，一定成為善人。」 |