Quran with Czech translation - Surah Yunus ayat 86 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[يُونس: 86]
﴿ونجنا برحمتك من القوم الكافرين﴾ [يُونس: 86]
A. R. Nykl A vysvobod nas, pri milosrdenstvi svem, od lidu nevericiho!“ |
Hadi Abdollahian Vynest nas na Svuj soucit podle pochybovat lide |
Hadi Abdollahian Vynést nás na Svuj soucit podle pochybovat lidé |
Preklad I. Hrbek ale zachran nas z milosrdenstvi Sveho pred narodem nevericim |
Preklad I. Hrbek ale zachraň nás z milosrdenství Svého před národem nevěřícím |