×

Ohlašuj jim a ukazuj jim den, kdy přijdou před nás: však nepravostní 19:38 Czech translation

Quran infoCzechSurah Maryam ⮕ (19:38) ayat 38 in Czech

19:38 Surah Maryam ayat 38 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Maryam ayat 38 - مَريَم - Page - Juz 16

﴿أَسۡمِعۡ بِهِمۡ وَأَبۡصِرۡ يَوۡمَ يَأۡتُونَنَا لَٰكِنِ ٱلظَّٰلِمُونَ ٱلۡيَوۡمَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
[مَريَم: 38]

Ohlašuj jim a ukazuj jim den, kdy přijdou před nás: však nepravostní dnes jsou v bloudění zjevném

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أسمع بهم وأبصر يوم يأتوننا لكن الظالمون اليوم في ضلال مبين, باللغة التشيكية

﴿أسمع بهم وأبصر يوم يأتوننا لكن الظالمون اليوم في ضلال مبين﴾ [مَريَم: 38]

A. R. Nykl
Ohlasuj jim a ukazuj jim den, kdy prijdou pred nas: vsak nepravostni dnes jsou v bloudeni zjevnem
Hadi Abdollahian
Cekat ne ty naslouchat ti prijmout ti when oni podlehnout celo nas! Prestupnik onen cas zcela pozbyt
Hadi Abdollahian
Cekat ne ty naslouchat ti prijmout ti when oni podlehnout celo nás! Prestupník onen cas zcela pozbýt
Preklad I. Hrbek
Jak dobre vsak uslysi a uvidi v den, kdy prijdou k Nam! Avsak dnes jsou v bludu zjevnem ti, kdoz krivdu cini
Preklad I. Hrbek
Jak dobře však uslyší a uvidí v den, kdy přijdou k Nám! Avšak dnes jsou v bludu zjevném ti, kdož křivdu činí
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek