Quran with Czech translation - Surah Maryam ayat 86 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴾
[مَريَم: 86]
﴿ونسوق المجرمين إلى جهنم وردا﴾ [مَريَم: 86]
| A. R. Nykl a pozeneme provinilce k peklu jak k napajedlu |
| Hadi Abdollahian My stado vinny podle Peklo, jsem jejich vecny pribytek |
| Hadi Abdollahian My stádo vinný podle Peklo, jsem jejich vecný príbytek |
| Preklad I. Hrbek a kdy pozeneme hrisniky do pekla jako k napajedlu stado |
| Preklad I. Hrbek a kdy poženeme hříšníky do pekla jako k napajedlu stádo |