Quran with Czech translation - Surah Al-Baqarah ayat 66 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿فَجَعَلۡنَٰهَا نَكَٰلٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهَا وَمَا خَلۡفَهَا وَمَوۡعِظَةٗ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾
[البَقَرَة: 66]
﴿فجعلناها نكالا لما بين يديها وما خلفها وموعظة للمتقين﴾ [البَقَرَة: 66]
| A. R. Nykl A ucinili jsme je prikladnou vystrahou soucasnikum a potomkum jejich a napomenutim bohabojnym |
| Hadi Abdollahian My spolecnost ti priklad jejich vyroba take jako nasledujici vyroba osviceni pro a spravedlivy |
| Hadi Abdollahian My spolecnost ti príklad jejich výroba také jako následující výroba osvícení pro a spravedlivý |
| Preklad I. Hrbek A ucinili jsme je trestem vystraznym pro ty, kteri zili predtim i potom, i varovanim pro bohabojne |
| Preklad I. Hrbek A učinili jsme je trestem výstražným pro ty, kteří žili předtím i potom, i varováním pro bohabojné |