Quran with Czech translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 72 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ نَافِلَةٗۖ وَكُلّٗا جَعَلۡنَا صَٰلِحِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 72]
﴿ووهبنا له إسحاق ويعقوب نافلة وكلا جعلنا صالحين﴾ [الأنبيَاء: 72]
| A. R. Nykl A dali jsme mu Isaka a Jakuba nadavkem a vsechny ucinili jsme muzi spravedlivymi |
| Hadi Abdollahian My pripustit jemu Isaac Ebrik obdarit my utocit ti oba spravedlivy |
| Hadi Abdollahian My pripustit jemu Isaac Ebrík obdarit my útocit ti oba spravedlivý |
| Preklad I. Hrbek a darovali jsme mu Izaka a Jakuba nadavkem a vsechny jsme bezuhonnymi ucinili |
| Preklad I. Hrbek a darovali jsme mu Izáka a Jakuba nádavkem a všechny jsme bezúhonnými učinili |