Quran with Czech translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 71 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَنَجَّيۡنَٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَا لِلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 71]
﴿ونجيناه ولوطا إلى الأرض التي باركنا فيها للعالمين﴾ [الأنبيَاء: 71]
| A. R. Nykl A zachranili jsme jej a Lota, zavedse je do zeme, v niz pozehnali jsme veskerenstvu |
| Hadi Abdollahian My uchovat jemu my uchovat Moc ziskat my stesti uplne lide |
| Hadi Abdollahian My uchovat jemu my uchovat Moc získat my štestí úplne lidé |
| Preklad I. Hrbek A zachranili jsme jeho i Lota vedouce je do zeme, jiz jsme pro lidstvo cele pozehnali |
| Preklad I. Hrbek A zachránili jsme jeho i Lota vedouce je do země, již jsme pro lidstvo celé požehnali |