×

A sesíláme s nebe vodu dle míry a působíme, aby zůstala v 23:18 Czech translation

Quran infoCzechSurah Al-Mu’minun ⮕ (23:18) ayat 18 in Czech

23:18 Surah Al-Mu’minun ayat 18 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Al-Mu’minun ayat 18 - المؤمنُون - Page - Juz 18

﴿وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۭ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 18]

A sesíláme s nebe vodu dle míry a působíme, aby zůstala v zemi, ač máme moc způsobiti, aby zmizela

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأنـزلنا من السماء ماء بقدر فأسكناه في الأرض وإنا على ذهاب به, باللغة التشيكية

﴿وأنـزلنا من السماء ماء بقدر فأسكناه في الأرض وإنا على ذهاب به﴾ [المؤمنُون: 18]

A. R. Nykl
A sesilame s nebe vodu dle miry a pusobime, aby zustala v zemi, ac mame moc zpusobiti, aby zmizela
Hadi Abdollahian
My odeslat shodit lye rozvodnit vynucovat loisko pak my hromada to park! Prosim my pripustit to unikat
Hadi Abdollahian
My odeslat shodit lye rozvodnit vynucovat loisko pak my hromada to park! Prosím my pripustit to unikat
Preklad I. Hrbek
z nebes vodu v urcitem mnozstvi sesilame a na zemi ji rozmistujeme, ackoliv jsme veru schopni odvest ji
Preklad I. Hrbek
z nebes vodu v určitém množství sesíláme a na zemi ji rozmísťujeme, ačkoliv jsme věru schopni odvést ji
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek