Quran with Czech translation - Surah Al-Mu’minun ayat 87 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ ﴾
[المؤمنُون: 87]
﴿سيقولون لله قل أفلا تتقون﴾ [المؤمنُون: 87]
| A. R. Nykl Reknou: „Patri Bohu.“ Rci: „Coz tedy nebudete se bati?“ |
| Hadi Abdollahian Oni odrikavat BUH. Odrikavat pak ty ne zapnout spravedlivy |
| Hadi Abdollahian Oni odríkávat BUH. Odríkávat pak ty ne zapnout spravedlivý |
| Preklad I. Hrbek Odveti: "Buh." Rci: "Coz tedy bohabojni nebudete |
| Preklad I. Hrbek Odvětí: "Bůh." Rci: "Což tedy bohabojní nebudete |