Quran with Czech translation - Surah Al-Furqan ayat 1 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿تَبَارَكَ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡفُرۡقَانَ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦ لِيَكُونَ لِلۡعَٰلَمِينَ نَذِيرًا ﴾
[الفُرقَان: 1]
﴿تبارك الذي نـزل الفرقان على عبده ليكون للعالمين نذيرا﴾ [الفُرقَان: 1]
| A. R. Nykl Pozehnan budiz ten, jenz seslal ROZLISENI sluzebniku svemu, aby byl veskerenstvu varovatelem |
| Hadi Abdollahian Stesti byl 1 odhalit Zakon Zamluvit Svem sluha on poslouit warner a cely ivot |
| Hadi Abdollahian Štestí byl 1 odhalit Zákon Zamluvit Svém sluha on poslouit warner a celý ivot |
| Preklad I. Hrbek Pozehnan budiz ten, jenz seslal spasne zjeveni sluzebniku Svemu, aby lidstvu varovatelem byl |
| Preklad I. Hrbek Požehnán budiž ten, jenž seslal spásné zjevení služebníku Svému, aby lidstvu varovatelem byl |