Quran with Czech translation - Surah al-‘Imran ayat 100 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تُطِيعُواْ فَرِيقٗا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ يَرُدُّوكُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡ كَٰفِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 100]
﴿ياأيها الذين آمنوا إن تطيعوا فريقا من الذين أوتوا الكتاب يردوكم بعد﴾ [آل عِمران: 100]
| A. R. Nykl Vy, kteri jste uverili: budete-li poslouchati pote, kdyz jste byli uverili, nektere z tech, kdoz obdrzeli Knihu, tito zpusobi, ze stanete se nevericimi |
| Hadi Abdollahian O ty verit ty poslouchat trochu o ty ktery dostat bible oni odvratit ty verit disbelievers |
| Hadi Abdollahian O ty verit ty poslouchat trochu o ty který dostat bible oni odvrátit ty verit disbelievers |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteri verite! Budete-li poslouchat skupinu jednu z tech, jimz bylo dano Pismo, obrati vas pote, co jste jiz uverili, opet v neverectvi |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteří věříte! Budete-li poslouchat skupinu jednu z těch, jimž bylo dáno Písmo, obrátí vás poté, co jste již uvěřili, opět v nevěrectví |