Quran with Czech translation - Surah Ya-Sin ayat 7 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰٓ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾
[يسٓ: 7]
﴿لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون﴾ [يسٓ: 7]
| A. R. Nykl A pronesen byl jiz rozsudek, nad vetsinou jich: proto neuveri |
| Hadi Abdollahian To dopredu dany onen mnostvi z ti ne verit |
| Hadi Abdollahian To dopredu daný onen mnoství z ti ne verit |
| Preklad I. Hrbek A uskutecnilo se jiz slovo Nase nad vetsinou z nich - vsak neveri oni |
| Preklad I. Hrbek A uskutečnilo se již slovo Naše nad většinou z nich - však nevěří oni |