सिध्द हो चुका है वचन[1] उनमें से अधिक्तर लोगों पर। अतः, वे

﴿لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰٓ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾
[يسٓ: 7]

सिध्द हो चुका है वचन[1] उनमें से अधिक्तर लोगों पर। अतः, वे ईमान नहीं लायेंगे।

ترجمة: لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون, باللغة الهندية

﴿لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون﴾ [يسٓ: 7]

Maulana Azizul Haque Al Umari
sidhd ho chuka hai vachan[1] unamen se adhiktar logon par. atah, ve eemaan nahin laayenge

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
unamen se adhikatar logon par baat satyaapit ho chukee hai. atah ve eemaan nahin laenge.

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
उनमें से अधिकतर लोगों पर बात सत्यापित हो चुकी है। अतः वे ईमान नहीं लाएँगे।

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
to vah deen se bilkul bekhabar hain un mein aksar to (azaab kee) baaten yaqeenan bilkul theek pooree utare ye log to eemaan laenge nahin

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तो वह दीन से बिल्कुल बेख़बर हैं उन में अक्सर तो (अज़ाब की) बातें यक़ीनन बिल्कुल ठीक पूरी उतरे ये लोग तो ईमान लाएँगे नहीं

सिध्द हो चुका है वचन[1] उनमें से अधिक्तर लोगों पर। अतः, वे 36:7 Hindi translation

36:7 Surah Ya-Sin ayat 7 in Hindi (الهندية)

सिध्द हो चुका है वचन[1] उनमें से अधिक्तर लोगों पर। अतः, वे ईमान नहीं लायेंगे।

ترجمة: لقد حق القول على أكثرهم فهم لا يؤمنون, باللغة الهندية

Verse in more languages