Quran with Czech translation - Surah Ya-Sin ayat 70 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيّٗا وَيَحِقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[يسٓ: 70]
﴿لينذر من كان حيا ويحق القول على الكافرين﴾ [يسٓ: 70]
| A. R. Nykl aby varovan byl jim, kdozkoli ziv jest, a aby pronesen jim byl rozsudek nad nevericimi |
| Hadi Abdollahian S kazat s ty jsem ijici ukazat disbelievers |
| Hadi Abdollahian S kázat s ty jsem ijící ukázat disbelievers |
| Preklad I. Hrbek aby varovan byl jim ten, kdo zivy je, a aby se uskutecnilo slovo nad nevericimi |
| Preklad I. Hrbek aby varován byl jím ten, kdo živý je, a aby se uskutečnilo slovo nad nevěřícími |