Quran with Czech translation - Surah An-Nisa’ ayat 151 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ حَقّٗاۚ وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا ﴾
[النِّسَاء: 151]
﴿أولئك هم الكافرون حقا وأعتدنا للكافرين عذابا مهينا﴾ [النِّسَاء: 151]
| A. R. Nykl Tito jsou ti pravi neverici — a nevericim pripravili jsme trest potupny |
| Hadi Abdollahian Tyto jsem pravy disbelievers. My nacvicit si disbelievers hanebny odskodneni |
| Hadi Abdollahian Tyto jsem pravý disbelievers. My nacvicit si disbelievers hanebný odškodnení |
| Preklad I. Hrbek A takovi jsou vpravde neverici! A pro neverici jsme pripravili trest ponizujici |
| Preklad I. Hrbek A takoví jsou vpravdě nevěřící! A pro nevěřící jsme připravili trest ponižující |