Quran with Czech translation - Surah Ad-Dukhan ayat 10 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ ﴾
[الدُّخان: 10]
﴿فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين﴾ [الدُّخان: 10]
| A. R. Nykl Vsak pozoruj je v den, kdy vydaji nebesa DYM zjevny |
| Hadi Abdollahian Proto stat na strai cas when lye privest dukladny podkurovat |
| Hadi Abdollahian Proto stát na strái cas when lye privést dukladný podkurovat |
| Preklad I. Hrbek Ocekavej tedy den, kdy na nebesich se ukaze dym viditelny |
| Preklad I. Hrbek Očekávej tedy den, kdy na nebesích se ukáže dým viditelný |