Quran with Bosnian translation - Surah Ad-Dukhan ayat 10 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَٱرۡتَقِبۡ يَوۡمَ تَأۡتِي ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٖ مُّبِينٖ ﴾
[الدُّخان: 10]
﴿فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين﴾ [الدُّخان: 10]
| Besim Korkut zato sačekaj dan kad će im se činiti da prema nebu vide vidljiv dim |
| Korkut Zato sacekaj dan kad ce im se ciniti da prema nebu vide vidljiv dim |
| Korkut Zato sačekaj dan kad će im se činiti da prema nebu vide vidljiv dim |
| Muhamed Mehanovic Pa ti zato sačekaj Dan kad će se na nebu vidljivi dim pojaviti |
| Muhamed Mehanovic Pa ti zato sacekaj Dan kad ce se na nebu vidljivi dim pojaviti |
| Mustafa Mlivo Pa sacekaj Dan kad se nebo pojavi s dimom ocitim |
| Mustafa Mlivo Pa sačekaj Dan kad se nebo pojavi s dimom očitim |
| Transliterim FARTEKIB JEWME TE’TI ES-SEMA’U BIDUHANIN MUBININ |
| Islam House Pa ti zato sacekaj Dan kad ce se na nebu vidljivi dim pojaviti |
| Islam House Pa ti zato sačekaj Dan kad će se na nebu vidljivi dim pojaviti |