Quran with Czech translation - Surah Qaf ayat 38 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٖ ﴾
[قٓ: 38]
﴿ولقد خلقنا السموات والأرض وما بينهما في ستة أيام وما مسنا من﴾ [قٓ: 38]
| A. R. Nykl Stvorili jsme pak nebesa i zemi a vse, coz mezi obema jest v sesti dnech a nedotkla se nas unava |
| Hadi Abdollahian My tvorit nebe zahrabat vsechno ti 6 cas nic unavit tah ve tvari nas |
| Hadi Abdollahian My tvorit nebe zahrabat všechno ti 6 cas nic unavit tah ve tvári nás |
| Preklad I. Hrbek Stvorili jsme nebesa a zemi a to, co je mezi nimi, v sesti dnech, aniz se nas dotkla unava |
| Preklad I. Hrbek Stvořili jsme nebesa a zemi a to, co je mezi nimi, v šesti dnech, aniž se nás dotkla únava |