Quran with Czech translation - Surah AT-Tur ayat 46 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ لَا يُغۡنِي عَنۡهُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾
[الطُّور: 46]
﴿يوم لا يغني عنهم كيدهم شيئا ولا هم ينصرون﴾ [الطُّور: 46]
| A. R. Nykl dnem, kdy neprospeje jim lest jejich pranic a nebude jim pomozeno |
| Hadi Abdollahian Onen cas jejich navrhovat ne ochranny ti nor prosit oni porce |
| Hadi Abdollahian Onen cas jejich navrhovat ne ochranný ti nor prosit oni porce |
| Preklad I. Hrbek se dnem, v nemz nic nebude jim platna jejich lest a nedostane se jim pomoci |
| Preklad I. Hrbek se dnem, v němž nic nebude jim platna jejich lest a nedostane se jim pomoci |