Quran with Czech translation - Surah Al-Qamar ayat 49 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿إِنَّا كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَٰهُ بِقَدَرٖ ﴾
[القَمَر: 49]
﴿إنا كل شيء خلقناه بقدر﴾ [القَمَر: 49]
A. R. Nykl Zajiste pak vse stvorili jsme dle urceni |
Hadi Abdollahian Vsechno my tvorit prave tak tanec |
Hadi Abdollahian Všechno my tvorit práve tak tanec |
Preklad I. Hrbek A kazdou vec jsme vskutku v urcenych rozmerech stvorili |
Preklad I. Hrbek A každou věc jsme vskutku v určených rozměrech stvořili |