Quran with Czech translation - Surah Al-Qamar ayat 5 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿حِكۡمَةُۢ بَٰلِغَةٞۖ فَمَا تُغۡنِ ٱلنُّذُرُ ﴾
[القَمَر: 5]
﴿حكمة بالغة فما تغن النذر﴾ [القَمَر: 5]
| A. R. Nykl moudrost to dokonala: vsak nic platno jim neni varovani |
| Hadi Abdollahian Prima moudrost; uplne vystrany jsem za zbytecny |
| Hadi Abdollahian Prima moudrost; úplne výstraný jsem za zbytecný |
| Preklad I. Hrbek i moudrost dokonalou. Vsak nic platne neni varovani |
| Preklad I. Hrbek i moudrost dokonalou. Však nic platné není varování |