Quran with Czech translation - Surah Al-An‘am ayat 75 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَكَذَٰلِكَ نُرِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِينَ ﴾
[الأنعَام: 75]
﴿وكذلك نري إبراهيم ملكوت السموات والأرض وليكون من الموقنين﴾ [الأنعَام: 75]
| A. R. Nykl A takto ukazali jsme Abrahamovi panstvi nebes i zeme,aby utvrzen byl ve vedeni svem |
| Hadi Abdollahian My beet Abraham div z nebe zahrabat stesti jemu urcitost |
| Hadi Abdollahian My beet Abraham div z nebe zahrabat štestí jemu urcitost |
| Preklad I. Hrbek A takto jsme ukazali Abrahamovi kralovstvi nebeska i pozemska, aby se stal jednim z pevne presvedcenych |
| Preklad I. Hrbek A takto jsme ukázali Abrahamovi království nebeská i pozemská, aby se stal jedním z pevně přesvědčených |