Quran with Czech translation - Surah Al-Qalam ayat 50 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَجَعَلَهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[القَلَم: 50]
﴿فاجتباه ربه فجعله من الصالحين﴾ [القَلَم: 50]
A. R. Nykl Ale vyvolil si jej Pan jeho a ucinil jej jednim ze spravedlivych |
Hadi Abdollahian Svem Magnat zpropadeny jemu utocit jemu spravedlivy |
Hadi Abdollahian Svém Magnát zpropadený jemu útocit jemu spravedlivý |
Preklad I. Hrbek Vsak Pan jeho si jej vyvolil a jednim z bezuhonnych jej ucinil |
Preklad I. Hrbek Však Pán jeho si jej vyvolil a jedním z bezúhonných jej učinil |