Quran with French translation - Surah Al-Qalam ayat 50 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَجَعَلَهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[القَلَم: 50]
﴿فاجتباه ربه فجعله من الصالحين﴾ [القَلَم: 50]
| Islamic Foundation Son Seigneur l’elut et le fit du nombre des vertueux |
| Islamic Foundation Son Seigneur l’élut et le fit du nombre des vertueux |
| Muhammad Hameedullah Puis son Seigneur l’elut et le designa au nombre des gens de bien |
| Muhammad Hamidullah Puis son Seigneur l'elut et le designa au nombre des gens de bien |
| Muhammad Hamidullah Puis son Seigneur l'élut et le désigna au nombre des gens de bien |
| Rashid Maash Mais son Seigneur l’a elu et rempli de vertu |
| Rashid Maash Mais son Seigneur l’a élu et rempli de vertu |
| Shahnaz Saidi Benbetka Mais son Seigneur l’elut et fit de lui un homme vertueux |
| Shahnaz Saidi Benbetka Mais son Seigneur l’élut et fit de lui un homme vertueux |