Quran with Czech translation - Surah Al-Mursalat ayat 43 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[المُرسَلات: 43]
﴿كلوا واشربوا هنيئا بما كنتم تعملون﴾ [المُرسَلات: 43]
| A. R. Nykl „Jezte a pijte ve zdravi, v odmenu za skutky sve |
| Hadi Abdollahian Stravit napoj sastne operadlo svuj spravovat |
| Hadi Abdollahian Strávit nápoj šastne operadlo svuj spravovat |
| Preklad I. Hrbek Jezte a pijte v bezpeci v odmenu za to, co jste konali |
| Preklad I. Hrbek Jezte a pijte v bezpečí v odměnu za to, co jste konali |