Quran with Czech translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 21 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ﴾
[الغَاشِية: 21]
﴿فذكر إنما أنت مذكر﴾ [الغَاشِية: 21]
| A. R. Nykl Napominej tedy, neb tys jen napominatel |
| Hadi Abdollahian Ty upomenout svuj poslani byl vynest tento pripominka |
| Hadi Abdollahian Ty upomenout svuj poslání byl vynést tento pripomínka |
| Preklad I. Hrbek Pripominej, vzdyt tys pouze ten, jenz pripomina |
| Preklad I. Hrbek Připomínej, vždyť tys pouze ten, jenž připomíná |