Quran with Czech translation - Surah At-Taubah ayat 78 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ ﴾
[التوبَة: 78]
﴿ألم يعلموا أن الله يعلم سرهم ونجواهم وأن الله علام الغيوب﴾ [التوبَة: 78]
| A. R. Nykl Zdaz nevedi, ze Buh zna tajnosti jejich a rozhovory jejich skyte? Buh zajiste dobry jest znatel veci skrytych |
| Hadi Abdollahian Oni ne nahromadit onen BUH zkuseny jejich ochrana prezidenta jejich spiknuti BUH jsem Knower uplne ochrana prezidenta |
| Hadi Abdollahian Oni ne nahromadit onen BUH zkušený jejich ochrana prezidenta jejich spiknutí BUH jsem Knower úplne ochrana prezidenta |
| Preklad I. Hrbek Coz nevedi, ze Buh zna tajemstvi jejich i skryte rozhovory jejich a ze Buh zna dobre i nepoznatelne |
| Preklad I. Hrbek Což nevědí, že Bůh zná tajemství jejich i skryté rozhovory jejich a že Bůh zná dobře i nepoznatelné |