Ka o (Fir’auna) zu o niriba haŋkali, ka bɛ doli o. Achiika! 43:54 Dagbani translation

﴿فَٱسۡتَخَفَّ قَوۡمَهُۥ فَأَطَاعُوهُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 54]

Ka o (Fir’auna) zu o niriba haŋkali, ka bɛ doli o. Achiika! Bɛ daa nyɛla ninvuɣu shεba ban kpeeyi

ترجمة: فاستخف قومه فأطاعوه إنهم كانوا قوما فاسقين, باللغة دغبني

﴿فاستخف قومه فأطاعوه إنهم كانوا قوما فاسقين﴾ [الزُّخرُف: 54]