Quran with Dutch translation - Surah Al-Baqarah ayat 77 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿أَوَلَا يَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ ﴾
[البَقَرَة: 77]
﴿أو لا يعلمون أن الله يعلم ما يسرون وما يعلنون﴾ [البَقَرَة: 77]
| Salomo Keyzer Weet gij dan niet, dat God kent wat zij verbergen en wat zij openbaren |
| Sofian S. Siregar En weten zij niet dat Allah weet wat zij verbergen en wat zij openlijk doen |
| Van De Taal Begrijpen zij dan niet, dat Allah weet, wat zij verbergen en wat zij openbaar maken |