Geen stad die Wij voor hun tijd vernietigd hebben heeft geloofd. Zullen

﴿مَآ ءَامَنَتۡ قَبۡلَهُم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآۖ أَفَهُمۡ يُؤۡمِنُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 6]

Geen stad die Wij voor hun tijd vernietigd hebben heeft geloofd. Zullen zij dan geloven

ترجمة: ما آمنت قبلهم من قرية أهلكناها أفهم يؤمنون, باللغة الهولندية

﴿ما آمنت قبلهم من قرية أهلكناها أفهم يؤمنون﴾ [الأنبيَاء: 6]

Salomo Keyzer
Geene der steden welke wij verdelgd hebben, geloofde de wonderen welke zij voor hunne oogen zagen geschieden. Zullen deze dus gelooven indien zij een wonder zien

Sofian S. Siregar
Zij geloofden niet, degenen vóór hen uit de steden die Wü vernietigden: zullen zij dan geloven

Van De Taal
V��r hen (bewoners van Mekka) heeft nooit een stad geloofd die Wij vernietigden; zullen deze dan wel geloven

Geen stad die Wij voor hun tijd vernietigd hebben heeft geloofd. Zullen 21:6 Dutch translation

21:6 Surah Al-Anbiya’ ayat 6 in Dutch (الهولندية)

Geen stad die Wij voor hun tijd vernietigd hebben heeft geloofd. Zullen zij dan geloven

ترجمة: ما آمنت قبلهم من قرية أهلكناها أفهم يؤمنون, باللغة الهولندية

Verse in more languages