Quran with Dutch translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 89 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ ﴾
[الشعراء: 89]
﴿إلا من أتى الله بقلب سليم﴾ [الشعراء: 89]
| Salomo Keyzer Behalve voor hem, die met een oprecht hart tot God zal komen |
| Sofian S. Siregar Alleen bij (zal gebaat zijn), die naar Allah komt met een zuiver hart |
| Van De Taal Maar slechts hij, die met een toegewijd hart tot Allah komt, (zal baat vinden) |