×

in afara celor care vin la Dumnezeu cu o inima curata.” 26:89 Russian translation

Quran infoRussianSurah Ash-Shu‘ara’ ⮕ (26:89) ayat 89 in Russian

26:89 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 89 in Russian (الروسية)

Quran with Russian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 89 - الشعراء - Page - Juz 19

﴿إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ ﴾
[الشعراء: 89]

in afara celor care vin la Dumnezeu cu o inima curata.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إلا من أتى الله بقلب سليم, باللغة الروسية

﴿إلا من أتى الله بقلب سليم﴾ [الشعراء: 89]

Abu Adel
кроме тех, кто придет к Аллаху с беспорочным сердцем [с душой, чистой от неверия]!»
Elmir Kuliev
krome tekh, kotoryye predstanut pered Allakhom s neporochnym serdtsem»
Elmir Kuliev
кроме тех, которые предстанут перед Аллахом с непорочным сердцем»
Gordy Semyonovich Sablukov
A tol'ko tot, kto pridet k Bogu s mirnym serdtsem
Gordy Semyonovich Sablukov
А только тот, кто придет к Богу с мирным сердцем
Ignaty Yulianovich Krachkovsky
krome tekh, kto pridet k Allakhu s besporochnym serdtsem
Ignaty Yulianovich Krachkovsky
кроме тех, кто придет к Аллаху с беспорочным сердцем
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek