Quran with Dutch translation - Surah Az-Zumar ayat 50 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿قَدۡ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَمَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ﴾
[الزُّمَر: 50]
﴿قد قالها الذين من قبلهم فما أغنى عنهم ما كانوا يكسبون﴾ [الزُّمَر: 50]
| Salomo Keyzer Zij die vóór hen waren, zeiden hetzelfde; maar datgene wat zij gewonnen hebben, is hun niet van voordeel |
| Sofian S. Siregar Waarlijk, dit zeiden degenen vóór hen, en wat zij plachten te verrichten baatte hun niet |
| Van De Taal Ook hun voorgangers zeiden hetzelfde, toch baatte hen hetgeen zij deden niet |