Quran with Dutch translation - Surah Ghafir ayat 73 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿ثُمَّ قِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تُشۡرِكُونَ ﴾
[غَافِر: 73]
﴿ثم قيل لهم أين ما كنتم تشركون﴾ [غَافِر: 73]
Salomo Keyzer En er zal tot hen worden gezegd: Waar zijn de goden, welke gij met God hebt vereenigd |
Sofian S. Siregar Daarna wordt tot hen gezegd: "WAAr zijn (de afgoden) die jullie toegekend hebben |
Van De Taal Dan zal er tot hen worden gezegd: 'Waar zijn (de afgoden), die gij met Allah hadt vereenzelvigd |