Quran with Dutch translation - Surah Al-Qamar ayat 3 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرٖ مُّسۡتَقِرّٞ ﴾
[القَمَر: 3]
﴿وكذبوا واتبعوا أهواءهم وكل أمر مستقر﴾ [القَمَر: 3]
| Salomo Keyzer En zij beschuldigen u, o Mahomet! van bedrog, en volgen hunne eigene lusten: maar ieder ding zal onveranderlijk bepaald wezen |
| Sofian S. Siregar En zij loochenen en volgen hun begeerten, terwijl alle zaken al zijn vastgesteld |
| Van De Taal Zij verloochenen en volgen hun eigen begeerten. Maar elke verordening (Gods) zal plaats hebben |