Quran with Dutch translation - Surah Al-A‘raf ayat 199 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿خُذِ ٱلۡعَفۡوَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡعُرۡفِ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡجَٰهِلِينَ ﴾
[الأعرَاف: 199]
﴿خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين﴾ [الأعرَاف: 199]
| Salomo Keyzer Gebruik toegevendheid, beveel het goede en blijf ver van den onwetende |
| Sofian S. Siregar Aanvaard de verontschuldiging en roep op tot het behoorlijke en wend je af van de onwetenden |
| Van De Taal Neig u tot vergiffenis en spoor tot vriendelijkheid aan en wend u van de onwetenden af |