Quran with Dutch translation - Surah Al-Muzzammil ayat 10 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا ﴾
[المُزمل: 10]
﴿واصبر على ما يقولون واهجرهم هجرا جميلا﴾ [المُزمل: 10]
| Salomo Keyzer Draag den schimp geduldig, dien de ongeloovigen u toevoegen, en vertrek van hen op een voegzame wijze |
| Sofian S. Siregar En wees geduldig met wat zij zeggen en houd op gepaste wijze afstand van hen |
| Van De Taal En verdraag met geduld alles wat zij (de ongelovigen) zeggen; en verlaat hen op gepaste wijze |