Quran with English_Arabic translation - Surah Ya-Sin ayat 42 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ ﴾
[يسٓ: 42]
﴿وخلقنا لهم من مثله ما يركبون﴾ [يسٓ: 42]
| Shabbir Ahmed And We have created for them similar things to ride on. (And will create things of which you have no knowledge yet) |
| Syed Vickar Ahamed And We created for them similar (ships) on which they ride |
| Talal A Itani New Translation And We created for them the like of it, in which they ride |
| Talal Itani And We created for them the like of it, in which they ride |
| Tbirving We have created something like it for them on which they must sail |
| The Monotheist Group Edition And We created for them of its similarity, to ride in |
| The Monotheist Group Edition And We created for them of its similarity, to ride in |
| The Study Quran And We created for them the like thereof upon which they ride |
| Umm Muhammad And We created for them from the likes of it that which they ride |
| Wahiduddin Khan We have created for them the like of it in which they ride |
| Yusuf Ali Orig And We have created for them similar (vessels) on which they ride |