Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 77 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ ﴾
[الصَّافَات: 77]
﴿وجعلنا ذريته هم الباقين﴾ [الصَّافَات: 77]
| Abdel Haleem We let his offspring remain on the earth |
| Abdul Hye and made his progeny to be the only survivors |
| Abdullah Yusuf Ali And made his progeny to endure (on this earth) |
| Abdul Majid Daryabadi And his offspring! them We made the survivors |
| Ahmed Ali And made his progeny survive |
| Aisha Bewley and made his descendants the survivors |
| A. J. Arberry and We made his seed the survivors |
| Ali Quli Qarai and made his descendants the survivors |