Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Qalam ayat 3 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَإِنَّ لَكَ لَأَجۡرًا غَيۡرَ مَمۡنُونٖ ﴾
[القَلَم: 3]
﴿وإن لك لأجرا غير ممنون﴾ [القَلَم: 3]
| Abdel Haleem you will have a never-ending reward–– |
| Abdul Hye and surely, you (O Muhammad) will have an endless reward |
| Abdullah Yusuf Ali Nay, verily for thee is a Reward unfailing |
| Abdul Majid Daryabadi And verily thine shall be a hire unending |
| Ahmed Ali There is surely reward unending for you |
| Aisha Bewley You will have a wage which never-fails |
| A. J. Arberry Surely thou shalt have a wage unfailing |
| Ali Quli Qarai and yours indeed will be an everlasting reward |