Quran with Español translation - Surah Al-hijr ayat 89 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَقُلۡ إِنِّيٓ أَنَا ٱلنَّذِيرُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[الحِجر: 89]
﴿وقل إني أنا النذير المبين﴾ [الحِجر: 89]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez y di: “¡Ciertamente, yo soy en verdad el advertidor explicito [prometido por Dios]!” |
Muhammad Isa Garcia Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo] |
Muhammad Isa Garcia Di: "He sido enviado para advertirles claramente [sobre un castigo] |
Raul Gonzalez Bornez y di: «En verdad, yo soy un amonestador claro |
Raul Gonzalez Bornez y di: «En verdad, yo soy un amonestador claro |