Quran with Español translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 21 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿أَمِ ٱتَّخَذُوٓاْ ءَالِهَةٗ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ هُمۡ يُنشِرُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 21]
﴿أم اتخذوا آلهة من الأرض هم ينشرون﴾ [الأنبيَاء: 21]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y sin embargo, algunas gentes eligen adorar como deidades a cosas y seres de la tierra que [se supone] resucitan [a los muertos; y no entienden que] |
| Muhammad Isa Garcia ¿Acaso las divinidades que adoran en la Tierra tienen poder para resucitar a los muertos |
| Muhammad Isa Garcia ¿Acaso las divinidades que adoran en la Tierra tienen poder para resucitar a los muertos |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Acaso los dioses que tomaron en la Tierra pueden resucitar a los muertos |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Acaso los dioses que tomaron en la Tierra pueden resucitar a los muertos |