Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 130 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِذَا بَطَشۡتُم بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِينَ ﴾
[الشعراء: 130]
﴿وإذا بطشتم بطشتم جبارين﴾ [الشعراء: 130]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y cuando usais violencia, ¿vais a hacerlo [siempre] cruel y desmesuradamente |
| Muhammad Isa Garcia Cuando atacan lo hacen sin piedad |
| Muhammad Isa Garcia Cuando atacan lo hacen sin piedad |
| Raul Gonzalez Bornez Y cuando haceis uso de la fuerza la ejercitais con prepotencia |
| Raul Gonzalez Bornez Y cuando hacéis uso de la fuerza la ejercitáis con prepotencia |