Quran with Español translation - Surah An-Naml ayat 35 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَإِنِّي مُرۡسِلَةٌ إِلَيۡهِم بِهَدِيَّةٖ فَنَاظِرَةُۢ بِمَ يَرۡجِعُ ٱلۡمُرۡسَلُونَ ﴾
[النَّمل: 35]
﴿وإني مرسلة إليهم بهدية فناظرة بم يرجع المرسلون﴾ [النَّمل: 35]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez Asi pues, he de enviarles un regalo, y esperare a ver que [respuesta] traen los emisarios |
Muhammad Isa Garcia Voy a enviarles un regalo y a esperar con que noticias vuelven los emisarios |
Muhammad Isa Garcia Voy a enviarles un regalo y a esperar con qué noticias vuelven los emisarios |
Raul Gonzalez Bornez En verdad, le enviaremos un regalo y veremos con lo que regresan los mensajeros.» |
Raul Gonzalez Bornez En verdad, le enviaremos un regalo y veremos con lo que regresan los mensajeros.» |