Quran with Español translation - Surah Al-Ahzab ayat 68 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿رَبَّنَآ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنٗا كَبِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 68]
﴿ربنا آتهم ضعفين من العذاب والعنهم لعنا كبيرا﴾ [الأحزَاب: 68]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¡Oh Sustentador nuestro! ¡Imponles a ellos doble castigo, y destierrales por completo de Tu gracia |
| Muhammad Isa Garcia ¡Senor nuestro! Duplicales a ellos el castigo y maldicelos completamente |
| Muhammad Isa Garcia ¡Señor nuestro! Duplícales a ellos el castigo y maldícelos completamente |
| Raul Gonzalez Bornez ¡Senor nuestro! ¡Dales en doble de castigo y maldiceles con una gran maldicion!» |
| Raul Gonzalez Bornez ¡Señor nuestro! ¡Dales en doble de castigo y maldíceles con una gran maldición!» |